Aller au contenu

Лингвистический лагерь на Байкале 2016

с 1 по 14 августа проводился наш традиционный международный летний лагерь.

Среди шестнадцати участников было шестеро французов, двое гостей из Швейцарии, один бельгиец. Если говорить о русской половине, то кроме иркутян к нашему лагерю присоединились гости из Казани и Ростова-на-Дону. Возраст участников разнился от 16 до 58 лет.

В этом году мы немного изменили традиционную схему: после трех дней в Иркутске, участники провели 7 дней на Ольхоне и 3 дня на Малом море. 

Чем занимались участники в лагере? С утра русские учили французский язык, французы, в свою очередь, овладевали русским, послеобеденное время было посвящено экскурсиям, прогулкам, совместным русско-французским мероприятиям.

На Ольхоне нам посчастливилось стать свидетелями ежегодного шаманского обряда Тайлаган, 40 шаманов со всего мира собрались на острове, чтобы обратиться к духам предков. В день, когда проводился обряд, во многих районах Иркутской области светило солнце. На Ольхоне, где осадков не бывает месяцами, шел ливень. По словам шаманов, это значит, что предки услышали их бубны.  

Фотоальбом лагеря на Байкале 2016

Отзывы участников:

Emma Maulet: Nous sommes bien arrivées après avoir traversé tous ces kilomètres qui nous séparaient de chez nous. Je voulais te remercier toi et toute l'équipe de l'Alliance Française pour tout ce que vous avez fait afin de nous rendre ce séjour le plus agréable possible. J'ai passé des merveilleuses journées en Sibérie et j'ai adoré alterner les visites, les cours de russe et la rencontre de nouvelles personnes.

Pierre-yves Dumas: Merveilleux souvenirs, merci à tous; stagiaires et staff, jeunes et ....moins jeunes ! Autant de personnalités différentes et pourtant un groupe uni comme si l'on se connaissait depuis toujours. Je repars avec vous n'importe où !

Сочинение на тему "Как я провел лето" от одного из французских участников лагеря